Manahive

Equivalent cards to Burly Breaker (green, werewolf, daybound/nightbound, 6 mana, and big body):

• Brutal Cathar // Moonrage Brute (white, but shares daybound/nightbound mechanic)
• Harvesttide Infiltrator // Harvesttide Assailant (green, werewolf, daybound/nightbound, smaller body)
• Tovolar's Huntmaster // Tovolar's Packleader (green, werewolf, daybound/nightbound, more expensive, more tokens)

Reason: All are green (or at least share the mechanic), werewolves, and have daybound/nightbound. Closest in color and mechanics is Tovolar's Huntmaster.