Similar card: “Adventurous Mongoose.”
Reason: Both are green creatures themed around animals and have unique abilities relating to their nature (hedging the constraint that “Half-Squirrel, Half-” is Un-set only).
Note: There are few direct equivalents to Un-set split cards.
Other options: “Scurry Oak,” “Squirrel Sovereign.”